Чи можна друкувати фіскальні чеки іноземною мовою

У Державній податковій службі роз’яснили вимоги щодо мовного оформлення фіскальних чеків, які створюються за допомогою реєстраторів розрахункових операцій та програмних РРО.

Згідно з чинним законодавством України, підприємці та суб’єкти господарювання зобов’язані програмувати касові апарати та видавати покупцям чеки, оформлені українською мовою. Це випливає з конституційного статусу української мови як єдиної державної та вимог про обов’язкове обслуговування споживачів українською у всіх публічних сферах.

Водночас податківці зазначають, що використання іноземних мов у документах не заборонене повністю. Суб’єкти господарювання мають право додатково дублювати інформацію іншими мовами поряд з обов’язковими реквізитами українською. Головна умова полягає в тому, щоб іноземний текст саме дублював державну мову, а не замінював її. Відсутність обов’язкових реквізитів українською мовою у фіскальному чеку кваліфікуватиметься як порушення вимог законодавства.